There's science and radiation suits given out by the followers.
There's not a lot of quests that straight up reward cool weapons and armor, but if you attain high levels of fame with most of the factions, you'll be given access to their safehouse, which typically holds one of each faction armor, some traditional weapons often used by said faction, and other things.